Erri De Luca / Portrait

Erri De Luca (né le 20 mai 1950 à Naples) est un ouvrier, écrivain, poète et traducteur italien contemporain. Il a notamment obtenu en 2002 le prix Femina étranger pour son livre Montedidio. Ses romans se situent tous à Naples et ont tous un fondement autobiographique. « Mes romans se ressemblent parce que le personnage principal en est la ville de Naples. Tous les autres protagonistes sont des fourmis, installées sur les pentes du volcan. »



Ce grand écrivain italien parle le français et a étudié seul plusieurs langues dont l'allemand pour arriver au yiddish. Il a traduit des textes de poètes juifs s'exprimant dans cette langue menacée de disparition. Erri De Luca a également fait paraître un recueil de poèmes : OEuvre sur l'eau/Opera sull'acqua dans une édition bilingue chez Seghers en 2002.

Acheter / Commander les livres de Erri de-Luca